The causes of tension between Russia and Ukraine

The causes of tension between Russia and Ukraine

of Sawsen Mabrouk

أسباب التوتر بين روسيا و أوكرانيا وقد تندلع حرب عالمية بسببه…؟
الأسباب الكبرى:
– السبب الأول: هو حرب السيطرة على خطوط الغاز نحو اوروبا… 80% من الغاز الروسي نحو أوروبا يمر عبر الأراضي الأوكرانية… يعني مسألة سيطرة الغرب على أوكرانيا بالنسبة لروسيا هي مسألة حياة أو موت لأن روسيا بكلها واقفة على تصدير الغاز…
روسيا عندما إستشعرت هذا الخطر قامت ببناء 2 من خطوط جديدة لنقل الغاز مباشرة إلى ألمانيا دون المرور بالاراضي الأوكرانية واحد في الشمال و واحد في الجنوب nord stream و south stream … و هذا ما جعل أوكرانيا تنتفض لان إقتصادها يعتمد على مداخيل الغاز الروسي الذي يمر عبر أراضيها… و تحييدها عن خطوط نقل الغاز يعني لن تكون هناك دولة إسمها اوكرانيا…

– السبب الثاني الرئيسي: هو حلف الناتو… سنة 2013 أطاحت أمريكا بالرئيس الاوكراني الموالي لروسيا و وقع تعيين رئيس موالي للغرب و معادي لروسيا… هذا الأخير يسعي إلى ما تعتبره روسيا خط أحمر لا يمكن ان تتسامح معه او حتى مجرد التساهل… الرئيس الاوكراني يريد ان ينضم إلى حلف الناتو… الإنضمام لحلف الناتو يعني إقامة قواعد عسكرية امريكية و غربية و خاصة نشر منظومة صواريخ هجومية في اوكرانيا..و هذا يجعل روسيا مستعدة حتى للضرب بالنووي و لا تقبل به على حدودها….
الحرب لا تعتبر حل بل هي المشكل و السبب في تحقيق الدمار و الخراب
من أجل الإنسانية و من أجل الأمن و السلام الدائم نرجو وقف الحرب و إنهاء كل النزاعات في العالم
د سوسن مبروك
ناشطة حقوقية دولية.

 

The causes of tension between Russia and Ukrain and a world war may break out because of it…?

The big reasons:
– The first reason: the war over control of gas pipelines to Europe… 80% of Russian gas to Europe passes through Ukrainian lands… I mean, the issue of the West’s control of Ukraine for Russia is a matter of life or death because all of Russia is standing on gas export.
..
When Russia sensed this danger, it built 2 new lines to transport gas directly to Germany without passing through the Ukrainian lands, one in the north and one in the south, nord stream and south stream … and this is what made Ukraine revolt because its economy depends on the incomes of Russian gas that passes through.
Through its lands… and neutralizing it from the gas transmission lines, meaning there will be no country called Ukraine…

– The second main reason is NATO… In 2013, America overthrew the pro-Russian Ukrainian president and appointed a pro-Western and anti-Russian president… The latter seeks what Russia considers a red line that it cannot tolerate, or even just leniency.
.. The Ukrainian president wants to join NATO… Joining NATO means establishing American and Western military bases, especially the deployment of an offensive missile system in Ukraine.. This makes Russia ready even for a nuclear strike and does not accept it on its borders…
.
War is not considered a solution, but rather the problem and the cause of destruction and devastation
For the sake of humanity and for the sake of security and lasting peace, we hope to stop the war and end all conflicts in the world.

Dr. Sawsan Mabrouk
International human rights activist 

Redazione Radici

Redazione Radici

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

CAPTCHA ImageChange Image

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.